Форум ИМО-SXE

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум ИМО-SXE » Стихи и творчество » One day ...


One day ...

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Мой первый стих на английском языке , надеюсь не последний.Извините за ошибки , писал как умел.Кто исправит только спасибо скажу =)

                                                   Another day ...

One day and one night,
One love and you die,
You always be my dream,
Today i hear ypur name in scream.
I never see your smile again,
I kill emotions in the fear,
You always be my best friend,
My angels crying here,
They pain wiil never end,
Your tears is burn my heart,
I catch they in my hands
And save like many stars.
Sky crying in the rain,
And wind is say to you:
Please!No!Dont go away!
But you dont hear,
But you dont feel,
You love another boy...
You love another day...
I always stay alone,
This world is not my home...
A little boy,he just a kid,
Young heart will bleed and bleed...

Специально для моего друга пишу перевод :)
                                       
                                                                Другой день ...

Один день и одна ночь,
Одна любовь и ты умрешь,
Ты всегда будешь моей мечтой,
Сегодня я слышу твое имя в крике,
Я никогда не увижу твою улыбку снова,
Я убил чуства в страхе,
Ты всегда будешь моим лутшим другом,
Мои ангелы плачут здесь,
Их боль никогда не закончится.
Твои слезы жгут мое сердце ,
Я словлю их в свои ладони,
И сохраню как много звезд,
Небо плачет в дожде,
И ветер шепчет тебе:
Подалуйста!Нет!Не уходи!
Но ты не слышешь,
Но ты не чуствуешь,
Ты любишь другого парня...
Ты любишь другой день...
Я всегда буду одиноким,
Этот мир не мой дом,
Маленький мальчик,он всего лишь ребенок,
Молодое сердце будет кровоточить...

+2

2

СУПЕР СУПЕР СУПЕР!!!!
ты правда гений!!!  :cool:

0

3

:huh: красиво....

0


Вы здесь » Форум ИМО-SXE » Стихи и творчество » One day ...